Boğaziçi Üniversitesi Tarih Bölümü olarak sizi bu yıl yapılacak Aptullah Kuran Anma Konuşmasında aramızda görmekten mutluluk duyarız.

İki Üniversitenin Hikayesi: Bir Üniversitenin Ruhu Var Mıdır?

Selim Deringil

Bu konuşma Boğaziçi Üniversitesi/Robert Kolej ile Suriye Protestan Koleji/Syria Protestant College (SPC) Beyrut Amerikan Üniversitesi'nin (AUB) kuruluşları ve tarihlerine karşılaştırmalı bir bakış denemesidir. Boğaziçi Üniversitesi'nin Kurucu Rektörü Profesör Aptullah Kuran adına adanmış bir konuşmalar dizisinde üniversitenin tarihi konusu anlamlıdır. Tarihi oluşumu Robert Kolej/Boğaziçi Üniversitesi'ne çok benzeyen bir ikinci kurum şu anda Beyrut'ta eğitim veren Beyrut Amerikan Üniversitesi (AUB). Amerika dışında kurulan ilk iki Amerikan koleji, hemen hemen aynı tarihlerde (RC 1863) ve Syria Protestant College (SPC 1866, AUB 1920) eğitime başlamışlardır. Her iki kurumun da içinde bulundukları toplumlara çok önemli katkıları olmuştur. Bu konuşmada iki kurumun tarihi güzergahları, geçirdikleri evreler, muhtelif tarihi bağlamlardaki iniş çıkışları konu alınacaktır.

Konuşma, Selim Deringil tarafından 7 Nisan Perşembe günü saat 18.00'de T.B. 310'da gerçekleştirilecektir. Pandemi koşullarından dolayı konuşmayı salonda dinlemek isteyenlerin önceden şu adrese yazmasını rica ederiz: butarihbolumu@gmail.com

Zoom linki için tıklayınız.

A Tale Of Two Universities: Does A University Have A Spirit?

Selim Deringil

This lecture is a brief comparative study of the institution and history of two universities: Robert College/Boğaziçi University and Syria Protestant College (SPC)/American University of Beirut (AUB). It is fitting to undertake a study of the history of Boğaziçi University on the occasion of a memorial lecture dedicated to its founding rector Prof. Aptullah Kuran. Another university which has very similar origins and a similar historical trajectory is AUB. The first two American colleges to be instituted outside the United States are Robert College (1863) and SPC (1866). Both have made important contributions to the societies they were in. This lecture will examine their convergent and divergent histories.

Live English interpretation is available via Zoom.